Гибель "Коста Конкордии". В русском интернете капитана Скеттино называют скотиной. В Италии это созвучие не поймут. Скеттино здесь теперь навечно Каццо.
telegraph.co.uk
Майки с такой надписью очень популярны в Италии.
Разговор береговой охраны с покидающим борт капитаном – это песня. Читать можно бесконечно, но лучше при этом слушать.
Читайте дальше - Блог очевидца: как спасали наших на «Коста Конкордия»
Costa Concordia: Italians buy t-shirts with 'Get back on board, for - ’s sake!' logo
Italians show anger at the Costa Concordia cruise ship captain, Francesco Schettino, with t-shirts screaming "Get back on board, for -’s sake!" and the creation of Facebook pages and Twitter hashtags. Read more
Комментариев нет:
Отправить комментарий